Осенний дождь.
Под дождем ухожу все дальше
в сырые горы…
Стихи Танэды Сантоки
Как я промок
Как я промок
под дождем, что пролился недавно
из той вон тучи!..
Растаял и стек
Растаял и стек
снег с кровли, что прикрывает
нищее жилье…
В Кумамото
Покойно? Покойно?
Студено? Студено?
Снег, снег…
Послушай, сверчок
Послушай, сверчок!
Ведь осталось риса в ларце
только на утро…
Под сенью скалы
Под сенью скалы
так и бьет, так и клокочет
струя родника…
А я в этот день
А я в этот день
решил не просить подаянья —
любуюсь горами…
Вот чайный куст
Вот чайный куст
шалашом зеленым раскрылся —
и опадает…
Утренний туман
Утренний туман
уходит тихонько туда,
куда ему надо…
В пути прошу подаянье
В пути прошу подаянье
Ветер в соснах прохладен.
Человек ест, и лошадь ест…
Через горы и воды
Где есть горы, — гляжу на горы.
В дождливый день слушаю ливень.
Весной, летом, осенью, зимою
и утром хорошо,
и вечером неплохо…
Одинокая бабочка
Одинокая бабочка
кружит и кружит — но всюду
перед нею камни…
